Mostrando entradas con la etiqueta acompañamiento internacional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta acompañamiento internacional. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de diciembre de 2011

Compañeras, Feliz Navidad/Merry Christmas/Bon nadal


Un saludo navideño para todas nuestras amigas y compañeras que aquí, en Colombia, y en todas las partes del mundo nos acompañan en el camino de la lucha por los Derechos Humanos y una vida digna.
 
Que este año que está a punto de comenzar venga cargado de fuerza y energía para poder continuar luchando juntas por la Paz con Justicia Social en Colombia.



Our best Christmas wishes to our friends and comrades who are fighting here, in Colombia, and all over the world for Human Rights and a dignified life. 

We hope that the year about to start comes charged with force and energy so that we can continue fighting together for peace and social justice in Colombia





Una salutació nadalenca per a totes les amigues i companyes que ací, a Colòmbia, i a totes les parts del món ens acompanyen en el camí de la lluita pels Drets Humans i una vida digna.

Que l’any nou que está a punt de començar arribe carregat de força i energia per poder continuar lluitant juntes per la Pau amb Justícia Social a Colòmbia

martes, 13 de diciembre de 2011

Reconomiento a la lucha por los Derechos Humanos: Corporación Sembrar y PBI

La Corporación Servicios Profesionales Comunitarios SEMBRAR, recibe Mención de Honor en SEGUNDA EDICIÓN del Premio Franco-Alemán de Derechos Humanos "Antonio Nariño"

Bogotá (Colombia), 12 de diciembre de 2011.- La Corporación Servicios Profesionales Comunitarios SEMBRAR, recibió hoy una mención de honor de reconocimiento a la labor de la defensa y promoción de derechos humanos que entregan conjuntamente las Embajadas de Francia y Alemania a proyectos nacionales, internacionales o actividades individuales o colectivos realizadas en Colombia, dentro del espíritu de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948.
La representante legal de SEMBRAR, Zoraida Hernández, al recibir la mención aseguró que “en los 22 años que tiene la Corporación se han afrontado -junto con las comunidades- muchos retos y dificultades, momentos sombríos y luctuosos. Hemos sido testigos del horror y la tragedia, de la guerra y sus propósitos. Pero también, hemos visto la esperanza, la confianza en la lucha por un mejor mañana y las propuestas de vida que desde las comunidades surgen" 

La ONG Brigadas Internacionales de Paz, Premio Jaime Brunet 2011 por su defensa de los derechos humanos

PAMPLONA, 9 Dic. (EUROPA PRESS) -
 El jurado del Premio Internacional Jaime Brunet a la Promoción de los Derechos Humanos ha decidido conceder el galardón de 2011 a la ONG Brigadas Internacionales de Paz (Peace Brigades International, PBI) por su "encomiable labor" de acompañamiento y protección internacional de los defensores de derechos humanos, "allí donde se ven sometidos a ataques o serias amenazas y su situación resulta más crítica y vulnerable".
   La candidatura de esta organización no gubernamental, con oficina central en Londres (Reino Unido) y sedes en 14 países, fue presentada por su delegación en Navarra y avalada por numerosas instituciones y personalidades defensoras de los derechos humanos, procedentes en su mayoría de Colombia, Guatemala y México.